|
Photo: trm.md |
Moldoveanul Ion Ciobanu şi-a lansat prima carte la Paris
Un tînăr scriitor, originar din Republica Moldova, şi-a lansat, în capitala Franţei, cartea „Le transfert ou la psychanalyse dans le boudoir", aceasta fiind o piesă de teatru.
Prima piesă de teatru semnată de Ion Ciobanu povestește despre întîlnirea imaginară a celor doi mari genii ai secolului XX - Sigmund Freud şi Albert Einstein.
În debutul evenimentului, care a avut loc în incinta Ambasadei Moldovei din Franța, autorul a adresat un cuvînt de mulțumire gazdei, precum şi tuturor celor prezenți. A urmat prezentarea cărții, autorul menționînd că aceasta a fost concepută încă în anii 2008-2009, pe cînd era student, iar manuscrisul a fost acceptat şi editat abia în anul 2013.
Cartea scoate în evidenţă conversaţia celor doi genii ai secolului XX, „o întîlnire care a fost în realitate, dar despre care am aflat mai tîrziu şi despre care se ştie foarte puțin. Respectiv, eu mi-am imaginat această întîlnire, citind operele celor două personaje. Doar că un asemenea dialog, în teatru, fiind foarte static, imaginația mea a conceput alte întîlniri ipotetice, improbabile, cu întîmplări imprevizibile între aceste două personaje", a menţionat Ion Ciobanu.
Potrivit autorului, specific acestei cărţi este incompatibilitatea conceptuală a celor doi genii, care se dovedește a fi colosală, astfel încît nu mai reușim să înţelegem, din carte, dacă este vorba despre realitatea enunțată de Albert Einstein sau despre visul definit a lui Sigmund Freud.
Autorul operei şi-a făcut studiile în România, iar actualmente activează în calitate de traducător, fiind şi președintele Asociației Pro-Diaspora din Franţa.
Source:
- Новые возможности для молодежи: Открылся Общественный центр YMCA Moldova для ресурсов и развития
- Хаос в аэропорту Кишинева: Пограничная полиция отреагировала на недовольство людей
- Люди, родившиеся в Молдове и имеющие гражданство других государств, могут запросить признание молдав…
- Новый грандиозный концерт Константина Московича и Crazy Orchestra ©
- PROмарафон: вместе бежим, вместе спасаем жизни ©
- Молдова отмечает 10-летие либерализации визового режима
- Пираты. 10 Интересных Фактов (Видео)
- Зрителей возмутили сатанинские выступления музыкантов на Евровидении
- Всемирный банк призывает к сокращению финансовой поддержки животноводства
- Изюм и вода помогают в чистке печени!
- Мохенджо-Даро: Тайна сорока четырех (+Фото)
- Защелачивание организма – главный шаг к здоровью
În contextul lansării programului ”Satul European”, ce probleme vitale există în localitatea dumneavoastră?
- Statut:
- Sat
- Prima atestare:
- 1792
- Populația:
- 2055 locuitori
Corjova este un sat şi comună din raionul Dubăsari. Corjova este unicul sat din comuna cu acelaşi nume. Localitatea se află la distanța de 3 km de orașul Dubăsari și la 53 km de Chișinău. Conform datelor recensămîntului din anul 2004, populaţia satului constituie 2055 de oameni. Satul Corjova a fost menționat documentar în anul 1792.
Comments
(0)