|
Насколько сложно, но в то же время интересно работать переводчиком (Видео)
Перевод по праву считают окном в другую культуру.
Кроме того, это мост, связывающий разные языки и способы мышления.
Сегодня в очередном выпуске рубрики «Человек и профессия» мы познакомим вас с переводчиком Серджиу Вакарем. Он поведает нам о трудностях, с которыми он и его коллеги по ремеслу сталкиваются в своей работе.
Продолжение статьи читайте на noi.md.
Источник:
- Хаос в аэропорту Кишинева: Пограничная полиция отреагировала на недовольство людей
- Люди, родившиеся в Молдове и имеющие гражданство других государств, могут запросить признание молдав…
- Новый грандиозный концерт Константина Московича и Crazy Orchestra ©
- PROмарафон: вместе бежим, вместе спасаем жизни ©
- Молдова отмечает 10-летие либерализации визового режима
- Молдаванин скончался в США после того, как получил от полицейских удар электрошокером
В контексте запуска программы «Европейское село», какие насущные потребности имеются в вашем населенном пункте?
- Статус:
- Село
- Первое Упоминание:
- 1622
- Население:
- 3186 чел.
Зубрешть (Zubreşti) – село и коммуна района Стрэшень. Зубрешть– единственное село в составе одноименной коммуны. Село расположено на расстоянии 15 км от города Стрэшень и 38 км от муниципия Кишинёв. По данным переписи 2004 года, в селе проживало 3186 человек. Первое документальное упоминание о селе Зубрешть датировано 1622 годом.
Комментарии
(0)